QUARTZ

Bölüm 237: Bir Parmak İzi

Hesaplanıyor...

Bölüm 237: Bir Parmak İzi

Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri

Dördüncü ev, yatak odası ve oturma odası olan küçük bir daireydi. Yaklaşık 50 metrekare büyüklüğündeydi. Oturma odasındaki zemin ve sehpa ince bir toz tabakasıyla kaplanmıştı. Bir süredir boş olduğu belliydi. Lin Huang oturma odasına baktıktan sonra yatak odasına yöneldi.

Yatak odası sadeydi, bir yatak ve yatağın arkasında bir dolap vardı. Yatağın karşısında ortasında bir metre genişliğinde bir gömme dolap vardı. Yatakta ne çarşaf ne de battaniye vardı; sadece 20 metre kalınlığında şilteli boş bir ahşap yatak çerçevesiydi. Boş bir yüz kremi kabının yanı sıra yatağın arkasında üç çekmeceli dolabın üzerinde sadece toz vardı.

Çekmecede yarım paket kağıt mendil ve yarısı yenmiş, açılmış bir paket şeker vardı. Lin Huang, analiz için her iki öğeyi de paketledikten sonra ikinci ve üçüncü çekmeceleri açtı ancak ikisinin de boş olduğunu fark etti. Yatağın altında kalın bir toz tabakası vardı. Lin Huang etrafına bakıp hiçbir şeyi kaçırmadığını doğruladıktan sonra arkasını döndü ve gardıroba doğru yöneldi.

Sürgülü kapılı büyük bir gardıroptu. Gardırobun birkaç askı dışında boş olan sol tarafını açtı. Ancak Lin Huang, gardıropta şaşmaz bir ipucu olduğu için sırıttı. Dolabını açtığında içinden bir parfüm kokusu yayıldı. Koku, daha önce kokladığı yüz kreminden farklıydı. Ne koku ne de deterjan vardı; Kesinlikle parfümdü.

Lin Huang, Dünya'daki bir kadın meslektaşını geri çağırdı. Meslektaşı kıyafetlerindeki deterjan kokusundan hoşlanmadığı için kıyafetlerini dolaba astıktan sonra lüks bir şeyler yapacaktı. Gardırobun içine parfüm sıkardı. Kullandığı parfüm ucuz değildi. Küçük bir şişenin maliyeti birkaç bin dolar. Bu nedenle yalnızca parfüme yılda 10.000 dolardan fazla para harcıyordu. Ne zaman evini ziyaret etse, odasına adım attığında gardıroptan gelen parfümün kokusunu alabiliyordu.

Açıkça görülüyor ki Beyin Yiyen, ev sahibinden miras alınmış olabilecek aynı alışkanlığa sahipti. Bu dünyadaki parfümün fiyatı Dünya'dakinden çok daha pahalıydı, dolayısıyla bu Beyin Yiyen'in ev sahibi açıkça gümüş seviyesindeydi, hatta daha da yüksekti. Gümüş veya altın seviyesindeki bir kişi için yılda yalnızca parfüme 100 milyon kredi puanı harcamak hiçbir şey değildi. Lin Huang, aklını parfüm sisinden temizlemek için başını salladı. Odaya bakınca başka bir şey bulamadı.

Kendini yeniden dönüştürdükten sonra bölgeden çıktı. Saat öğlen 12'yi geçiyordu. Yang Ling'in hâlâ uyuduğundan ya da başka bir sebepten dolayı uyuduğundan emin değildi çünkü henüz Lin Huang'ın mesajlarına cevap vermemişti. Daha sonra rastgele bir restoran buldu ve bir kase ramen yedi. Öğle yemeğinden sonra Viridian Wolf'u çağırdı ve Birlik Hükümeti'ne doğru yola çıktı. Liang Yin geldiğinde ofisinde öğle yemeği yiyordu.

Lin Huang kapısını çaldı ve "Ne yiyorsun?" diye sordu.

"Bağırsak bardağı pirinç!" Liang Yin, Lin Huang'a baktı.

"Neden yine buradasın?"

"Bu sefer ipuçları getirdim." Lin Huang, Beyin Yiyenin evinden elde ettiği eşyaları çıkardı.

"Bu ne?" Liang Yin yemek yerken gevezelik ediyordu.

"Beyin Yiyen'in kaldığı son evi buldum ve bunlar onun taşınmadan önce geride bıraktığı eşyalar. Lütfen parmak izi gibi bir şey bulup bulamayacağınıza bakın." Lin Huang plastik poşetleri onun önüne salladı.

Liang Yin ağzı dolu bir şekilde, "Onları masama koy, yemeğimi bitirdikten sonra bunu senin için yapacağım" dedi.

Lin Huang, üç plastik poşeti masasının üzerine koydu ve öğle yemeğini bitirmesini beklerken arkasındaki sandalyeye oturdu.

Yaklaşık beş ila altı dakika sonra Liang Yin yemeğini bitirdi ve kağıt mendille ağzını sildi, ardından üç plastik poşetle test istasyonuna yürüdü.

"Beyin Yiyen'in evini nasıl buldun?" Liang Yin, eşyaları test ederken Lin Huang ile sohbet etti.

Lin Huang açıklarken gülümsedi, "Benzerliklerini araştırırken, suçluyla konuşmak için İmparatorun Kalp Yüzüğünde aynı uygulamayı kullandıklarını öğrendim. Hesap kullanıcısının koordinatlarını bulması için bir arkadaşım var."

"Böyle bir arkadaşın var mı?" Liang Yin, Lin Huang'a hayretle baktı.

"O halde arkadaşından bana Kılıç Dahisi'nin kimliğini ve iletişim bilgilerini vermesini isteyebilir misin?!"

Lin Huang, "Hayır, bu başkalarının mahremiyetini ihlal etmek olur" diye reddetti.

"Şu anda başkalarının mahremiyetini ihlal etmiyor musun?" Liang Yin açıkça üzgün bir şekilde tartıştı.

"Bunu dava için yapıyorum, yapabileceğim başka bir şey yok. Üstelik bir Beyin Yiyen'i araştırıyorum. O, Birlik Hükümeti vatandaşının ön seçimine uygun olmayan bir canavar.

"Hmph, pes ediyorum o zaman!" Liang Yin artık konuşmuyordu.

Yaklaşık 10 dakika sonra Liang Yin, Lin Huang'ın Beyin Yiyen'in evinden getirdiği şekeri yemeye başladı.

"Hey, bu kanıt..." Lin Huang onun davranışı karşısında suskun kaldı. "Ayrıca bunun yenilebilir olup olmadığını hiç düşündün mü?"

"Öyle, kontrol ettim. Bu sadece normal bir şeker parçası," dedi Liang Yin, şeker paketini Lin Huang'a sallarken.

Lin Huang onun 'nazik' teklifini reddetti, "Ben hiçbirini istemiyorum, alabilirsin."

"Test sonuçlarını ne zaman alacağım?" Onun rahatladığını gören Lin Huang sormadan edemedi.

Liang Yin, avuç içi büyüklüğünde yarı şeffaf bir filmi Lin Huang'ın önünde sallarken "Çıktı" dedi. Üzerinde net, siyah bir parmak izi vardı.

Lin Huang yaklaştı ve filmi aldı.

Liang Yin, "Parmak izlerinin eşleştirilmesinden ben sorumlu değilim, bu yüzden bilgi departmanına gitmeniz gerekecek" dedi.

"Eğer Luoxi Şehri sakiniyse kimliğinin bulunması 30 dakikadan az sürecektir. Eğer yabancıysa bu daha uzun sürecek, belki iki ila üç gün sürecek" diye ekledi Liang Yin.

"Anladım, teşekkürler!" Lin Huang filmi aldı ve gitti.

Lin Huang, bilgi departmanına gitmek yerine filmin fotoğrafını çekti ve Yang Ling'e gönderdi. Görüntü gönderildikten sonra Yang Ling'i aradı ve o da hemen telefonu açtı.

"Bana ne gönderdin?" Yang Ling yeni uyanmış gibi görünüyordu. Kırmızı bir uyku tulumu giyiyordu. Lin Huang'ın ona gönderdiği şey onu şaşırtmıştı.

"Bu sabah istediğim şeyleri aldın mı?" Lin Huang sordu.

"Uyuyakalmışım, yarım saat önce mesajlarını gördüm. Hâlâ bu işin üzerindeyim, biraz zamana ihtiyacım var." Yang Ling utanarak itiraf etti.

"Pekala o zaman, bunun kimin parmak izine ait olduğunu kontrol etmeme yardım et. Bunu adli tıp departmanından yeni aldım. Yanılmıyorsam bu parmak izi Beyin Yiyen'in sunucusuna ait," diye açıkladı Lin Huang.

"Elbette kimlik tespiti yapacağım. Luoxi Şehri ile başlayacağım. Eğer kişi orada ikamet ediyorsa, sonucu yakında alacağım." Yang Ling yapacak işleri olduğu için başını salladı ve telefonu kapattı.

Lin Huang, Birlik Hükümeti'nden ayrılırken Yang Ling'den bir mesaj aldı.

"Bu bir bayanın parmak izi."

Lin Huang eki açarken heyecanlandı…